Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - тонко

 

Перевод с русского языка тонко на английский

тонко
1. прил.
кратк. форма от тонкий
2. нареч.
1) thinly тонко очиненный карандаш – fine pencil-point
2) (утонченно) subtly тонко разбираться в чем-л. – to have a subtle/delicate perception of smth.

1. finely
~ нарезанный thinly sliced
~ очиненный well-sharpened, sharp-pointed
2. (утончённо) subtly, delicately, finely
~ подмечать что-л. have* a keen eye for smth.
~ разбираться в чём-л. have* a fine understanding of smth

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. прил. кратк. см. тонкий2. нареч. 1. thinlyтонко очиненный карандаш — fine pencil-point тонко нарезанные ломтики хлеба — thinly sliced bread sg., thin slices of bread 2. (утончённо) subtlyтонко разбираться в чём-л. — have a subtle / delicate perception of smth. ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  ; тоньше.Нареч. к тонкий (в 1, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10 и 12 знач.).Тонко вести дело.□Он развивал свою идею тонко и умно. Достоевский, Униженные и оскорбленные.Тонко пахнет цветущая верба. Куприн, Ночная смена. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины